[BTS歌詞解説]SUGA×PSY That That 日本語の意味

PSY – That That (prod. & feat. SUGA of BTS)
Composed by: SUGA, PSY, EL CAPITXN　　Lyrics by: PSY, SUGA
Arranged by: SUGA, EL CAPITXN　　Mixed by Tony Maserati Mastered by Chris Gehringer

2022

PSY が戻ってきた（こっちおいで）

しばらくだな huh?
久しぶりだな huh?

俺たちまた笑ったり泣いたりドタバタやって
クレイジーにいこう

パンデミックは終わった uh
そう気分は最高 uh

またあの方が来るよ uh
みんな声を上げろ

むずむずして
ガツガツして
騒がしいね
すごく良い この騒がしさ
東西南北(Aye)　江南江北 (Aye)
みんな集まって手を上げろ

I say yeah
感じる？
Woah-yeah, woah-oh
感じる？
Woah-yeah　Ah!

さあ構えて（GO）撃ってくれ (Oh)
それそれ、それがいい（Like that）

気分がいい（Baby）
揺れて左右上下に (Sing it)
１，２，３、４(Sing it)

それそれ、それがいい
それそれ、それがいい babe
It’s like that

俺が何をしてるやつか忘れたのか？
それそれ、それがいい（Like that）

時間が経とうが相変わらず
それそれ、それがいい（Like that）

I don’t care I don’t care that I like that
それそれ、それがいい（Like that）

俺が望み目指してきた人たち
みんな準備はいいか

むしろ増した辛抱強さを叩く方が厄介だろ
お望み通り失敗しろと願ってた
やつらを集めて軽く一発 メッ

いい加減にしろ　 oh-oh-oh
ただ黙ってみんなで楽しもう oh-oh-oh
ミンユンギとパクジェサン

感じる？
Oh oh woo yeah, oh, woah-woah

感じる？
oh, oh, yeah, ah

さあ構えて（GO）撃ってくれ (Oh)
それだよそれ、それがいい（Like that）

気分がいい（Babe）
揺れて左右上下に
１，２，３、４(Sing it)

それそれ、それがいい
それそれ、それがいい baby
それそれ、それがいい
It’s like that yo

それそれ、それがいい
それそれ、それがいい baby
それそれ、それがいい

やりたいことをしな (Ah-yeah-yeah)
言いたいこと言いな(Ah-yeah-yeah)
好きにやりな
それだよそれ、それがいい babe

やりたいことをしな (Ah-yeah-yeah)
言いたいこと言いな(Ah-yeah-yeah)
好きにやりな
それだよそれ、それがいい babe